giovedì 7 aprile 2011

1 : 1



§ Questo è un post 1:1.
Niente miniature per una volta.....
Per chi non lo sapesse , un bel numero di persone immagino ;o) , di fronte a casa mia c'è un negozio di tappezzerie e colori molto ben fornito e in cui lavora un gruppo di uomini gentilissimo.
Gentilissimi perchè sono così pazienti da sopportare le mie frequenti incursioni, le mie richieste di cataloghi vecchi  adatti per le mini e le mie richieste di consigli.
Tutto questo da circa 20 anni e sempre con il sorriso sulle labbra. 
Insomma sarebbero da sposare.
Finita la premessa vi mostro un catalogo realmente eccezionale, nuovo di zecca e di cui mi sono innamorata perdutamente.
§ This a 1.1 post.
No minis just for once .....
For those who don't know , I big bunch of you I guess ;o) , just in front of my condo there is a decorating shop very well stocked of wallpapers and colours and where a group of very kind men work.
Very kind because they are so patient to stand my frequent incursions, my asking for old catalogues suitable for minis and my need for advice.
All this for nearly the last 20 years and always with a smile on their lips.
Well, they would be really worth marrying.
That being stated I want show to you a really exceptional catalogue, brand new and of which I madly fall in love.
Clicca qui  -  Click here

§  Per fortuna c'era il maritino con me così gli ho subito potuto mostrare quello che mi piaceva di più ed evitarmi così la noia delle spiegazione e delle descrizioni.
Doppia fortuna anche a lui piacciano le stesse cose che piacciano a me, anni di addestramento, ops insegnamento, sortiscono buoni frutti ;o)
Insomma per farla breve, oggi ho ordinato i rotoli di tappezzeria necessari per ricoprire la parete dietro la testata del letto.
Non penso che piacerà a tutti, è "un po' " pesantuccia, ma il mio amore per gli alberi finalmente si potrà manifestare.
Non vedo l'ora che arrivi (((^_^))))

§ Luckily there was hubby with me so I could show him immediately what I liked best and I saved myself from the bore of explaining and describing what I saw.
Double luck that he likes the same things I do, years of training, ops teaching, have given good fruits ;o)
To make long story short , today I  placed an order for the rolls I need to cover the wall behind our bed.
I don't think everybody will like it, it's a "bit" bold, but my love for trees will at least show up.
I cannot look forward for it (((^_^)))


26 commenti:

  1. Questa carta da parati è spettacolare! Hai la mia ammirazione e approvazione di fedele lettrice non miniaturista, cui però piacciono tanto i tuoi lavori!

    RispondiElimina
  2. A me piace MOLTISSIMO :-)
    Mio marito non vuole sentire parlare di carta da parati (per ora!) ma siamo sposati da poco: ci devo ancora lavorare :-D
    Sono davvero felice per te, perchè rendere la nostra casa accogliente e rispondente ai nostri desideri è una cosa davvero bella.
    un abbraccio,
    Flora

    RispondiElimina
  3. Questo commento è stato eliminato dall'autore.

    RispondiElimina
  4. How sweet! I love that little bird, too! It's going to be beautiful!!

    RispondiElimina
  5. Ciao cara, grazie per essere passata da me! Mi fa sempre tanto piacere! Al piu' presto ti rispondo e che mi fai sempre riflettere su tante cose. Un abbraccio! :)

    RispondiElimina
  6. sono tutte splendide, ma quella che hai scelto tu in effetti è la più bella!!
    hai notato che ce ne sono un paio, che nella foto fanno sembrare il tavolo e le sedie in miniatura?
    io avrei scelto quelle... :)))
    spero ci farai vedere il risultato finito!!
    bacioni!!!! Caterina

    PS: mi presti tuo marito, quando ho da fare spese importanti per la casa? ah ah!

    RispondiElimina
  7. Oh, Rosanna! I ADORE it!!!! PLEASE show pics when you have finished the wall!!!!! As you know, I have a weakness for this sort of paper..... and only paint my walls because I can't afford the really good papers! The bird is just Perfect and I love the colors too!!! Bravo! And such a good husband to agree with you!

    RispondiElimina
  8. Hi Rosanna, wow I see why you are there all the time. Wonderful patterns I too would drive them mad. So beautiful. Carla

    RispondiElimina
  9. I love it Rosanna, it is going to be beatiful!!!! I would like it behind my bed too, wallpaper are just so very expensive here. Glad your husband likes it too :-)

    RispondiElimina
  10. I LIKE!!!!! Robin blue? Perfeccccccct! And it is so good to see that you and W are working on a project together and that project is to beautify your room :). I think you will be so cheered up after your room is done up :). I already love your house but with this wallpaper, I think you will be even more charming ! :)

    And who says this can't be a post on mini. Quickly scan the paper before you use it. You can then use it for your mini room :):):). It is really very pretty!

    I echo Betsy's request. You must show your room when it's done. I knew she would be thrilled when she sees the wallpaper :)

    RispondiElimina
  11. Non mi sembra pesante...anzi direi che è molto delicata..e poi vui mettere svegliarsi con la sensazione di sentire il cinguettio degli uccellini!:-))
    Bacioni
    Sonya

    RispondiElimina
  12. Ciao Rosanna,
    la carta è bellissima, anche se siamo curiossissime di vedere il lavoro finito...
    Abbiamo notato che assomiglia vagamente allo sfondo che hai messo sul blog, concidenza??
    Baci

    RispondiElimina
  13. Hi Rosanna,

    I've seen so much referring to you on blogs I love that I had to pay you a visit - and became a follower, happy not to miss your newest posts from now on. - Great wallpaper, would not fit anywhere, but I bet it will look lovely at your wall... ;O)

    Greetings from Germany
    Birgit

    RispondiElimina
  14. Oh how pretty the wallpaper is. That shop sounds delightful.

    RispondiElimina
  15. Very fortunate to have such a nice shop...right across the street! The wallpaper you and hubby have picked is quite beautiful!

    RispondiElimina
  16. Ciao Rosanna, come va? quest'ultima foto e' carinissima! Ma dove trovi queste meraviglie che io qui piu' cha tapezzerie a losanghe non trovo! Ti abbraccio forte e sono a meta' della risposta al tuo email. Mi fai sempre riflettere tantissimo! Un bacione! :)

    RispondiElimina
  17. It is just beautiful! That is something I would also have chosen. I hope you will share it again when you get it on the wall. Sooooo pretty!

    RispondiElimina
  18. Wow!!! I love it Rosanna, great choice of you and your husband! Can;t wait to see some photos of this paper behind your bed ;)

    Hugs Jollie

    RispondiElimina
  19. La carta da parati è bellissima! Complimenti per il blog... mi piace davvero tanto! L'ho trovato per puro caso... oggi mi è capitato di leggere un tuo commento sul negozio di Cath Kidson ad Edimburgo, e cliccando sul link mi sono ritrovata qui....
    Tornerò presto a curiosare!
    Un bacione!

    RispondiElimina
  20. SPETTACOLARE questa carta! Adoro soprattutto quella con gli uccellini. Io non ho la carta a casa per questioni "allergiche" ma quando vedo queste meraviglie almeno riesco a sognare ;o)

    RispondiElimina
  21. Hi Rosanna,
    I have been a very bad blogger and emailer of late!
    I adore your wall paper....you probably have it on your wall by now. It is such a beautiful fresh colour and I am certain it will suit your apartment perfectly.
    You are always in my thoughts!!!
    Linda x

    RispondiElimina
  22. It is very pretty wallpaper and such a beautiful colour! It looks a bit like your blog background.
    I can imagine going to that shop all the time, I think I would too!

    RispondiElimina
  23. Ooooooh! That wallpaper is fabulous! It's going to look awesome on your wall!
    Mercedes

    RispondiElimina