domenica 14 novembre 2010

4 generazioni in fila - 4 generations in a row

Un post veloce veloce per festeggiare la capostipite della famiglia, la mitica Rosalba.
Proprio lei, la figlia di Narciso, il migrante in America, ed ora a capo di una tribù che la ama e un tantino la teme per la sua grinta proverbiale.
Eccola insieme ad un figlio, due nipoti e due bisnipoti.
Il grande festeggiamento per l'Highlander ( così viene affettuosamente chiamata) con TUTTA la truppa avverrà a fine mese.
Buon compleanno Nonna e 100 di questi giorni !!!


A quick quick post to celebrate family's founder, the mithical Rosalba.
It's truly she, Narciso's, the migrant to America, daughter and now head of a tribe who loves and a bit fears her for her proverbial grit.
Here is she with one son, two grandchildren and two great grandchildren.
The big party for the Highlander ( that's how she is fondly called) with ALL the troop will be thrown at the end of the month.
Happy Birthday Nonna and 100 more of these days !!!

13 commenti:

  1. Wow....so nice to see some very familiar faces!!!

    A very Happy Birthday to your Nonna!!

    Linda x

    RispondiElimina
  2. How moving to see you all together.
    Geneviève

    RispondiElimina
  3. What a great picture! And she does not look any bit like the highlander :):). And certainly not at all like a great grandma!

    A early greetings to the Grande Dame!

    RispondiElimina
  4. Una foto fantastica!!!!
    En horabuena a toda esa praciosa familia.
    Feliz domingo
    besitos ascension

    RispondiElimina
  5. Great picture!
    How wonderful to have all those generations together.
    Mercedes

    RispondiElimina
  6. Buon compleanno !!!
    Cornice emozionante...

    Maddy

    RispondiElimina
  7. Ciao Rosanna!! tanti tanti auguri alla tua nonna!!
    Caffettino molto volentieri....la prossima settimana sono sempre impegnata...facciamo quella dopo?

    RispondiElimina
  8. Non ho avuto la fortuna di godere a lungo dell'affetto dei miei nonni, perciò mi associo con tanta maggiore partecipazione a questi auguri universali :-)
    Auguri nonnna, Flora

    RispondiElimina
  9. che bello vedere riunita tutta la "tribù".. ah ah!!
    è impressionante quanto tu assomigli a tua nonna, e quanto tuo figlio assomigli a te...
    baci e auguri alla nonna sprint!!
    Caterina

    RispondiElimina
  10. Che bella foto! Auguri alla nonna e un forte abbraccio a tutti anche da me! :D

    RispondiElimina
  11. Such good news Rosanna....I to am so excited!!! I felt I was going to be cheated of a proper 'good-bye'!!

    Can't wait to see you again....'happy dancing'!!!

    Linda x

    RispondiElimina
  12. Buon compleanno anche da parte mia!!!
    E un bacino a tutte e due!!!!

    RispondiElimina
  13. Lovely Photograph Rosanna of your wonderful family...xxx

    RispondiElimina