martedì 3 gennaio 2012

Christmas Swap

§ Finalmente è arrivato anche il mio pacchetto per lo swap di Natale ,giusto in tempo per la Befana :o))
La mia partner era Brae e , siccome ammiro il suo lavoro da tempo, ero proprio curiosa di vedere i miei regalini.
Avevo ragione ??!!  sono deliziosi.
Grazie mille Brae.

§ At last my parcel for the Christmas swap arrived , just in time for Epiphany :o))
My partner was Brae and, since I so much admire her work, I was truly curious about my presents.
Wasn't I right ??!! they are lovely.
Thank you very much Brae

Pic taken from Cockerina's blog, my camera is fainting
Questo invece è stato il mio regalo per Rosamaria.
This was my gift to Rosamaria

18 commenti:

  1. Oooooh Lucky you! They are all lovely gifts. So nicely made. Congratulations!

    RispondiElimina
  2. avevo o no ragione a chiedere la spedizione entro il 3 dicembre?
    purtroppo non tutti sono stati puntuali, ma meglio tardi che mai.. :)
    bentornata!
    baci.
    Caterina

    RispondiElimina
  3. A volte i problemi non dipendono da chi spedisce, ma dalle poste... io ho spedito due pacchetti di natale a due amiche e ancora nessuna notizia...e pensare che l'impiegata mi aveva detto che sarebbero passati solo 15 giorni!
    I tuoi regali comunque sono bellissimi...è valsa la pena aspettare un pò!!

    RispondiElimina
  4. I am so glad they arrived safely! It was a pleasure to make gifts for you, and I am glad you are pleased! Happy New Year!

    RispondiElimina
  5. Non sei la sola Rosanna......anche io ancora sto aspettando.....e quando arriveranno saranno ben accetti!!!!
    I regali che ti sono arrivati sono bellissimi!!!
    Baci
    Patrizia

    RispondiElimina
  6. Meglio tardi che mai! E poi le poste durante le feste viaggiano a rilento più del normale. Comunque ne è valsa la pena aspettare e ricevere delle mini così belle. Mi piace molto anche ciò che hai inviato.
    Ciao faby

    RispondiElimina
  7. Congratulations on the beautiful gifts both sent and received.
    Hugs Maria

    RispondiElimina
  8. Bellissime miniature! E buon Anno Nuovo!
    Baci
    Mariarita

    RispondiElimina
  9. Both gifts are beautiful, the one you have got and the one you have sent. The santa--chair is hilarious! :)

    RispondiElimina
  10. Beautiful gifts Rosanna, all of them. Lucky you, and lucky Rosamaria ;)

    RispondiElimina
  11. ..passavo di qua...sarà che la Befana è alle porte?
    un abbraccio stellina!

    RispondiElimina
  12. Beautiful gifts, Rosanna, both for you and Rosamaria!

    RispondiElimina
  13. You are all so very talented and creative. X

    RispondiElimina
  14. You have given something really special to Rosmarie. I have not seen chairs like this :).

    I especially like the flowers that Brae made you !

    RispondiElimina