sabato 19 maggio 2012

Brindisi 19 Maggio 2012

§ Oggi è accaduto un fatto terribile , tragico , incredibile.
Hanno colpito i nostri ragazzi , il futuro dell' Italia .
Non si conoscono la ragione , il motivo , i mandanti ma dobbiamo far conoscere il nostro sdegno insieme al nostro dolore.
Restiamo uniti , non ci sfaldiamo perchè questo ci renderebbe più deboli e soli.




§ Today a terrible , tragic ,  incredible event has occurred .
Our children , the future of Italy , have  been struck .
We don't know the reason , the grounds , the mandators but we must let our indignation be known together with our sorrow .
We must be tight , don't get loose because this will only make us weaker and more alone.

17 commenti:

  1. yes, people are shocked here ,too. It is so terrible and one can not understand how other humans can do such a thing! My heart and prayers go to the families who are in such deep sorrow now and to all your country. My condolence, Anne

    RispondiElimina
  2. Lo siento Rossana, es una tragedia, los que no somos criminales estamos indefensos.
    Atacar a un joven es una abominación.
    FUERZA!
    Un abrazo

    RispondiElimina
  3. Sono sgomenta. La ragione umana non può concepire una cosa del genere.
    Rosella

    RispondiElimina
  4. Non faccio altro.....che pensarci tutto il giorno! E' assurdo tutto questo!
    Patty

    RispondiElimina
  5. come possiamo mandare i nostri figli a scuola da lunedi, con questa paura? è orribile!

    RispondiElimina
  6. que dire devant un acte aussi horrible ! C'est une nouvelle tragédie qui touche la jeunesse, encore.
    Minima

    RispondiElimina
  7. We saw this on the News. Terrible Tragedy.

    RispondiElimina
  8. From time spent living in Puglia, my heart was saddened when I heard this shocking news.

    May those who died so tragically rest in peace.

    RispondiElimina
  9. My thoughts and prayers are with all of you.

    RispondiElimina
  10. Sad. Bewildered. Indignant!

    You are so right. This cannot be tolerated!

    RispondiElimina
  11. Un acto animal, intolerable.
    besitos ascension

    RispondiElimina
  12. salutiamo i nostri figli e non li vediamo più per colpa di una mente malata, è un'atrocità che mi lascia sgomenta
    Luisa

    RispondiElimina
  13. So sorry to hear about terrible news!
    My thoughts and prayers are with you.
    Hugs
    Kikka

    RispondiElimina
  14. È ingiustificabile tutti gli atti di violenza, le mie più sentite condoglianze alla famiglia, che porto nei miei pensieri, uno abrazo.Rosa.

    RispondiElimina
  15. E' una cosa sconvolgente, nonho parole.
    Mely

    RispondiElimina