lunedì 13 giugno 2011

SIMP 2011 - 2^ puntata

§ Come vi avevo detto c'era qualcosa d'altro. Qualcosa di piccolino e, spero, nuovo.
Quando ero piccola avevo un copriuovo lavorato a maglia con la faccetta di un bambino, mi piaceva moltissimo ed è  stato lo spunto per questi oggettini. 
Avevo, ho , tante idee ma il tempo è tiranno :o( comunque, se piaceranno , ci saranno tante nuove faccette sorridenti in giro prossimamente.

§ I told you that there was something more. Something small and , I hope, new.
When I was small I owned a  knitted eggcozy with a child's face on it. I loved it and it was the inspiration for these little ones.
I had, I have, lots of ideas but time is short :o( anyway, if they will be successfull, there will be many more smiling little faces around soon.

 § Ognuno di loro ha il suo carattere e le sue peculiarità . Ho cercato di renderli unici. E lo sono :o))

§ Each one has its character and its own peculiarities. I tried to make them unique. And they are :o))

20 commenti:

Christine ha detto...

Oh WOW - these are so special - front and back!!

Linda Carswell ha detto...

They are so sweet Rosanna....such 'happy' little egg covers....toooo cute!!!

Linda x

marlies ha detto...

They are unique, they are soooooo cute!
* marlies

Plushpussycat ha detto...

Rosanna--These are so sweet! I just love your tiny work. Is the English translation new? I see that my comment on your previous post missed the mark comnpletely! I was talking about the painting, and you were talking about the little hanging "tiles" around the painting! Sorry about that. But now I'm wondering if the English is new, or if I just missed it before. :-) I like it a lot either way--thank you! :-)

Brandy Rose ha detto...

Wow! Such detail!

Lataina ha detto...

Wow, Rosanna!!!! They truly are unique! Very, very cute!!!! =)

Jill ha detto...

Oh Rosanna, you have outdone yourself!! Those have got to be the cutest stitching ever!!

Hugs,
Jill

by Sonya ha detto...

Rosanna ma sono bellissime!
La prima vicino al portauovo rosa e fantastica.Ricorda la Niania russa che ha ispirato le matriosche!(Niania significa tata).
Si creavano in stoffa e ricamo per coprire teiere e uova.
Bellissima...avranno un successone...!
Baci
Sonya

endometrial oblation ha detto...

Every side is made beautifully! Well done!

BiWuBär ha detto...

Impressive - and you even did your magic on the backsides... Chapeau! If those aren't going to be successful, I don't know what will...

Greetings
Birgit

Roelie ha detto...

What a lovely girls, very cute.

cockerina ha detto...

ma sono carinissime!!! idea geniale!!
avranno molto succcesso, ne sono certa!
quella coi capelli neri, che mi sembra orientale, sarebbe perfetta per Sans...

PS: hai ricevuto il mio pacchetto??
l'ho spedito la settimana scorsa.... :((
baci, Caterina

Drora's minimundo ha detto...

I love these cute little egg covers. What a cheerful thing to have on a breakfast table.

Anonimo ha detto...

Catherine & Kilmouski Said....

They are just adorable! I can't imagine how you did the finishing on something so tiny.

having to comment this way is really getting old. I wish Mr. Blogger would fix these issues. :-(

Valentina ha detto...

sono bellissime!! Io adoro quella più a sinistra!!! Ma sono tutte bellissime non so come riesci a creare queste piccole meraviglie!!

Kim ha detto...

they are so cute- I think they will sell out very quickly :)

Susanne ha detto...

Oh, they are sooo cute, Rosanna!
Love, Susanne

Flora ha detto...

Rosanna, questi copriuovo sono deliziosi, sanno di infanzia felice :-)
Ora vado a vedere anche Simp parte prima, perchè ho trascurato il blog e me la sono persa :-)
Intanto un caro abbraccio, ti penserò tantissimo domenica :-)
Flora

Snowfern ha detto...

indeed they are unique, so beautiful the egg covers!

Sans! ha detto...

Ooooooh, Rosanna, these are absolutely adorable. I don't think I have ever seen such cute ones . Didn't know there were eggcozies either :). How precious is that? Little eggs needing to be kept warm? Who cares when there are eggcosies so cute , right?