Mini idee - Mini ideas

§ In questa calda estate la voglia di "miniaturare" si affievolisce un po'.

Se poi passi la maggior parte del tuo tempo lavorando  si riduce ai minimi termini.

Ogni tanto però succede qualcosa che risveglia gli amorosi sensi ...... a volte può bastare un catalogo.

§ During this hot summer the will of "miniaturasing" gets blunt.

If you spend most of your time at work it goes to the lowest terms.

But sometimes something happens which wakes up the love for minis ...... sometimes a catalogue is enough.

 §Il catalogo dei Granfoulard Bassetti contiene meravigliose fotografie ma solo l'ultima pagina ha fatto scattare la molla creativa ;o)

§ Bassetti Granfoulard catalogue contains wonderful pictures but only the last page clicked the creative key ;o)

§ Appena ho visto le mini repliche dei mezzeri ho pensato... QUADERNI !!!  e così ho tirato fuori il mio fido taglierino exacto , un foglio di carta bianca e la colla.
Prima o poi costruirò anche una piccola scena ma per ora mi accontento di tenerli in mano.  A presto (^_^)

§ As soon as I saw the mini pics of the mezzeri I thought ..... WORKBOOKS !!!! I took out my faithful exacto knife, one sheet of white paper and some glue.
Sooner or later I'll make up a small vignette but up to now I'm happy to hold them in my hand. See you soon   (^_^)