lunedì 11 febbraio 2013

Miniaturitalia2013

§ Oggi nevicava ma nevicava ma nevicava come non avevo mai visto a Genova!
Giornata ideale per stare in casa e giocare un po' :o)
Ma ieri è stato il vero giorno del gioco: la gita annuale a Miniaturitalia con le amiche.
Ormai vado alle fiere principalmente per incontrare le amiche e ciacolare :o))

§ Today it snowed, it snowed and it kept snowing like I have never seen in Genoa !
Ideal day to stay at home and play a bit :o) 
But the real play day was yesterday: the annual trip to Miniaturitalia with the friends.
At the moment I mostly go to fairs to meet friends and chit chat :o))

Ieri, incredibilmente, mi sono ricordata la macchina fotografica !

Yesterday,incredibly, I reminded of the camera !

Questo è il tavolo di Ana, dolce come un confetto

This is Ana's table, as sweet as a candy

Il blog di Ana è Mi mundo en rosa

Ana's blog is Mi mundo en rosa


Un espositore nuovo !! il Sig Anselmo che lavora il marmo nella vita vera e in miniatura.
Peccato non abbia un blog o un sito :o( ma si può contattare tramite la cognata Manuela

A new exhibitor !! Mr Anselmo who works marble in real and minilife.
Alas he has neither a blog nor a website :o(  but you can get in touch with him through his sister in law Manuela

Il tavolo della mia cara amica Roberta con i vari ambienti

My dear friend Roberta's table with different rooms

Il fil di ferro nero....
Black wire mesh.....
..... e bianco
..... and white

Il tavolo della mitica Patrizia che costruisce tutto, ma proprio tutto!

Gorgeous Patrizia's table, she builds up everything, truly everything !


Ma è soprattutto famosa per le sue incredibili scarpe !

But she is more famous for her incredible shoes !

Un altro nuovo arrivo: Andrea Tomaselli

Another new entry: Andrea Tomaselli
No website :o((

I suoi mobili moderni in legni pregiati mi sono piaciuti tantissimo!

I truly loved his modern pieces of furniture in precious woods !

Il mio pezzo preferito :o)  

My favourite piece  :o)

Fronte e retro del tavolo intarsiato

Front and back of the inlaid table

E qualcosa di allegro....le Api !

And something merry.... the Ape cars !

Quest'ultima è di Elena ed è il suo ufficio da wedding planner semovente ;o)
The last one is Elena's and it is her wedding planner travelling office ;o)

§ A questo punto la macchina fotografica è defunta.... mi dispiace per tutti voi ma spero che questo assaggio vi basti.
A presto con i miei,pochi,  acquisti.

§ At this point my camera collapsed..... I am sorry for you all but I hope that this glimpse will be enough.
Stay tuned for my, few, buyings.

24 commenti:

Emanuela Valenza ha detto...
Questo commento è stato eliminato dall'autore.
Emanuela Valenza ha detto...

Ciao, ho rivisto con piacere alcuni tavoli stupendi!Buona serata e auguriamoci che domani non nevichi più...

Luce Fédière ha detto...

Merci pour toutes ces photos!
Luce.

Janice ha detto...

Thank you so much for sharing these photographs. What a wonderful show. I really must try and get to a couple of European shows this year.

Sab ha detto...

I see you have a great time at the show:) Hope you did not spent all your money....or do we need to make you a new survival package on the go;)))))

Loredana Tonetti ha detto...

Ma allora i tuoi desideri si sono realizzati, un bel lettone caldo, una buona scusa per non doverne uscire e tante cose nuove con cui giocare!
Che donna fortunata che sei!

Margaret ha detto...

Looks like a great show, lovely minis, thank you for remembering you camera Rosanna.

BiWuBär ha detto...

Please, ladies, stand up and clap your hands for Ro - who thought of taking the camera with her! Woohooo... okay, okay, I know, this comes from the right person who is known for carrying the camera with her but forgetting to take it out... Thank you for all these lovely pictures, looks like you've had a great day. I really liked Roberta's way to present her miniatures in special rooms, clever idea.

Greetings
Birgit

Eva - tatalamaru ha detto...

Que envidia más grande me das Rossana. Como me hubiese gustado ir a veros, será en otra ocasión.
Un beso y gracias por enseñar a través de fotografías, la feria.

Catherine ha detto...

Thank you for all the great pictures. It looks like it was a wonderful show. I hope you had a good time with a bunch of miniature buddies. :-)

Isabel ha detto...

6768Que precioso reportaje Rosanna!! Muchas gracias!!! al menos así podemos ver un poco de esta maravillosa feria. Un abrazo!!

The Old Maid ha detto...

Thank you so much Rosanna! I still have my first miniature fair to attend one day in the future so I am always emjoying seeing photos of the shows.:) What did you buy there anyway?
Hugs and kisses

MelyMel ha detto...

Grazie per le bellissime foto!!

Sandra Morris ha detto...

Thank you for sharing such wonderful work. Miniaturitalia is on my list of international fairs I'd love to visit.

Maybe.

One day.....

Sx

Kathi ha detto...

Lovely! I really like those little cars. What a clever idea!

Thanks for sharing your photos. :D

Sans! ha detto...

Thank you (10X) for bringing us to teh fair. I am very impressed Ro at the exhibits. One day, one day, one day. :).

I want to see what you bought! I know you, in between all that chatting, you would still had managed to buy up a storm!

Case di Bambola ha detto...

Ciao!
Anch'io mi sono lustrata la vista a Miniaturitalia e confesso di non aver saputo resistere ad un paio di cestini di Roberta :) C'erano tantissimi tavoli davvero bellissimi e le tue foto rendono l'idea!
Baci

miniacollection ha detto...

Thank you for all the photos!
Geneviève

Patrizia ha detto...

Anche quest'anno non ci siamo incontrate .......uffa!!!
Le foto sono bellissime......io invece ho speso una fortuna......in questi giorni pubblico le foto!!
Un bacio Rosanna.....è il prox anno dobbiamo organizzar ci per incontrarci!!

Lucille ha detto...

So many beautiful things, it's enough to make one dizzy! How I would love to go to such an event. Love those little cars. A great concept!

cockerina ha detto...

che belli!!! il lavello di marmo è strepitoso!!! e il tavolo intarsiato??? uno spettacolo!!
mi sa che i nuovi arrivi daranno del filo da torcere alla concorrenza... ahah!
un bacioneeeeeeee!

Ana ha detto...

No habia visto esta entrada !! Muchisimas gracias por enseñarnos a través de las fotos la feria, y por supuesto, agradecerte las fotos y palabras de mi mesa.besos

BLANCHE ha detto...

Buongiorno, Rosanna! Il tuo reportage su Miniaturitalia e sui tuoi acquisti è molto interessante. Avevo adocchiato già sulla pagina di Fb di Michela quello splendido lavabo di marmo. Non sapevo che era opera di un suo cognato. È incredibilmente simile ad un angolo "laundry" di cui conservo l'immagine-ispirazione da tanto tempo perché voglio replicarla in miniatura. Ora so che potrò realizzare la mia fantasia. E quel tavolo che si apre di Tomaselli mi ricorda tanto il tavolo di mia nonna, dove lei custodiva i suoi lavori, con un prezzo che mi sembra davvero interessante. Viva il Made in Italy, dunque. Peccato non esser potuta venire per la prima volta. Sarei tornata con un sacchetto di caramelle anch'io. : D

dadasdollhouse ha detto...

Che bello poter vedere almeno in foto alcune delle delizie messe in mostra a Miniaturitalia!
Io avevo organizzato tutto per la mia prima visita a questa fiera, ma l'influenza mi ha steso a letto. :(
Grazie dunque delle foto!

Ersilia