domenica 3 febbraio 2013

Té del pomeriggio - Afternoon tea

§ Vi presento i miei nuovi copriteiera ispirati a Laduree e ai suoi dolci
§ Let me introduce you to my new teacozies inspired by Laduree and its sweets

                                            La cupcake fiorita  -  The flower cupcake

§  La teiera è di Stokesay Ware, i biscotti di Paris Miniatures e la tazza con il piattino sono un kit di True2scale che ho fatto l'anno scorso.
§ The teapot is by Stokesay Ware, the cookies by Paris Miniatures,while cup and saucer are made by me with a kit by True2scale.

§ Ecco un primo piano, purtroppo la luce era orribile ed i colori sono falsati . Ho usato 19 colori per ricamarlo ed è tratto da uno schema Francese che ho adattato alle miniature.
§ Here is a close up, alas the light was terrible and the colours are unreal.I used 19 hues of threads to stitch it and it comes from a French pattern which I adapted to mini use.

                                                   La Religieuse  -  The Religieuse



§ Nuovi dolcetti, anche queste meravigliose meringhe sono di Paris Miniatures
§ New sweets,these wonderful meringues are by Paris Miniatures as well

§ Un'altro primo piano anche questa volta con colori orribili ! "solo"15 color questa volta ;o)
§ Another close up, again with horrible colours ! "only" 15 colours went into this piece ;o)

*************
§ E ora un altro piccolino che forse forse è il mio preferito
§ And now another little one which,may be, is my favourite

GARDEN TEA  

§  La teiera ed il piattino sono di Veronique Cornish, i sablees sono di Paris Miniatures, i fiori sono kit di Pascale Garnier
§ Teapot and leaf dish by Veronique Cornish, Sablees cookies by Paris Miniatures, flowers made by me with Pascale Garnier's kits

§  Mi sono ispirata ai giardini di Primavera ed è volutamente rustico.Ho lasciato il fondo nudo ricamando solo il decoro
§ I was inspired by Spring gardens and it is purposely rustic. I left a bare background stitching only the decor.

§ Il fondo è di lino rosa pallidissimo e mi sono divertita a inventarmi fiori colorati :o)
§ The background is a very soft pink linen and I had fun making up colourfull flowers :o)

§ Spero vi piacciano, anche loro saranno presto sul mio Etsy
§ I hope you like the, they will be on my Etsy very soon

24 commenti:

Loredana Tonetti ha detto...

Mi piacciono eccome, anzi, prepara una tazza anche per me!
A prestissssssssssssssimo!

The Old Maid ha detto...

Absolutely sweet!
I know I owe you an email dear Ro, but it's so good to hear the good news!:)
Hugs and kisses

SaMiRa73 ha detto...

HI Rosanna! Ah, they are all adorable! For me also, the last one is special. But I like them all and also the little settings you made with them. Seems as bit as you are also longing for spring :-)))
Happy Sunday!
Sandra

Josje ha detto...

So pretty! I love that last one especially, it reminds me of spring and my garden. Love the teapot as well!

minifleur ha detto...

Rosanna,
These are simply stunning! I love the Laduree inspired tea cozies!
Martha

Merja ha detto...

Beautiful!

Fabiola ha detto...

Stupendi! Specialmente l'ultimo con cui hai dato vita ad una bella scena.
Ciao Faby

MelyMel ha detto...

Meravigliosi....

kimsminiatures ha detto...

♥ Rosanna. Your work is so so beautiful and makes me smile. Big hugs~ Kim

Susanna Zanchi ha detto...

Bellissimi!buona settimana!

Lucille ha detto...

Fantastico, Rosanna! That last tea cozy is my favourite. It's because of the turquoise in it, a colour which I find so uplifting!

Ilona ha detto...

Hi Rosanna, your new teacozies are divine! All the miniatures are just wonderful.
Hugs, Ilona

BiWuBär ha detto...

Wonderful new designs, each of them a beauty of its own. And you've arranged lovely scenes. Personally I like the last one most, too... maybe because I like having my coffee on our terrace... ;O)

Hugs
Birgit

Giac ha detto...

Buongiorno Rosanna,
Veramente non ci sono parole per dirti quanto sei brava. I tuoi tea cozy sono sempre bellissimi, ma questi due sono veramante incredibile.
Bravissimo lavoro.
Un abbraccio per te e per Bruno,
Giac

Sans! ha detto...

O me, o my! I think that spring garden cozy is just about perfect! I love the whole setting and what ??!! You made the cup and saucer out of a kit?

It is getting so hot here, dear Ro. You mean it's still not Spring yet over there?

Case di Bambola ha detto...

Mamma mia come sono stupendi!! I colori sono bellissimi e i dettagli così tanti!
Complimenti per l'ottimo lavoro :)

Paris Miniatures ha detto...

They are wonderful as always!!!!Rosanna you are crazy (in a good way:) ...I can't believe you make some ribbon embroidery this size....I can't handle a needle, I glue (including my own clothes if needed!)
And thank you for using my stuff...and making me remember how many flower kits are wiating for when I have a bit of time (like...never?!)
Bisous à toi Rosanna:)

miniacollection ha detto...

More beautiful work!
Geneviève

Emanuela Valenza ha detto...

Ciao, sei sempre bravissima e gli accostamenti con il vasellame sono perfetti!Sono la tua "collega" genovese che si è decisa ad aprire un blog e che aspira a trovare nuove amicizie con la stessa passione per le miniature.

Isabel ha detto...

Hola querida Rosanna, tus teteras son un amor llena de colorido en una labor tan diminuta, me encantan todas!!! Un abrazo. Isabel

Amy ha detto...

You know what I love, Rosanna? That when I see a real size tea cozy, I think, well, that reminds me so much of Rosanna's tiny work, instead of the other way round. Your tiny things inspire the larger world, and that's true magic.

Daydreamer ha detto...

I somehow missed this post?? How could that be... when it is all about TEA!!! I ADORE your little tea cozies, Rosanna... as I adore Tea and all the acoutrements! I wish I could sit at that spring table with my tea... we have Snow snow and more SNOW over here!!!

Valentina Minibonbons ha detto...

uno più bello dell'altro!! non saprei quale scegliere!! stupendi!!

Eva ha detto...

Your work is every time better...so colorful and detailed. I am sure that you spent a lot of hours stitching those designs :)