domenica 10 agosto 2014

600 e 1 giveaway

600
§ Questo è il 600simo post di questo blog....
un numero assurdo per me, assolutamente impensabile quando ho lanciato per la prima volta i miei vaneggiamenti in etere.
Però ci siamo arrivati e, anche se il blog langue per 1000 e 1 motivi, mi sembrava il caso di festeggiare.
Non farò come Sans che ha fatto un giveaway segreto..... segreto anche alle Poste visto che è arrivato il 7 Agosto dopo "solo" 58 giorni di viaggio !! 

600
§ This is the 600th post of this blog .... 
an absurd number for me, absolutely unthinkable when I launched for the first time  my ravings on the web. 
But we got there and, even if the blog languishes for 1000 and 1 reasons, it seemed appropriate to celebrate. 
I will not do as Sans who launched a secret giveaway ..... secret even to the post office because it arrived on August 7 after "only" 58 days of travel !!

BTW thank you again dearie :o)))

§ Il mio sarà un giveaway aperto a tutti voi che mi seguite da tempo con pazienza
Cosa potevo donarvi?
 Ho scelto ciò che più mi ha rappresentato sino a poco tempo fa, i fili da ricamo :o)

§ My giveaway will be open to all of you who has been following me for a long time with patience 
What could I give you? 
  I chose what most represented me until recently, embroidery threads: o)


§ Purtroppo adesso non posso più ricamare come prima, manca il tempo ma soprattutto il mio braccio destro rifiuta di collaborare come prima.
Ormai ricamare è diventato un lusso a cui dedicare poco pochissimo tempo....

§ Unfortunately now I can not embroider as before, there is no time but especially my right arm refuses to cooperate as before.
Now stitching has become a luxury to which very little time can be devoted ....

§ Ecco allora l'idea di condividere con voi l'arcobaleno dei colori che mi ha sempre circondato.
Questi hanno un doppio valore perchè fanno parte di una partita che mi fu donata a Terrassa da care amiche. Erano talmente tanti che li ho divisi appositamente per questa occasione.

§ Hence the idea to share with you the rainbow of colors that has always surrounded me.
These are doubly valuable because they are part of a set that was given to me by dear friends in Terrassa. They were so many that I have divided them specially for this occasion.

§ Quindi, se volete partecipare basta un commento ma per favore NON diffondete il giveaway su Internet, FB et similia: è solo per voi lettori del blog.
Avete tempo fino al 22 Settembre quando finalmente avrò fatto le ferie :o)

A presto

§ So if you want to participate just leave a comment but please do NOT spread the giveaway on the Internet, FB and the like: it is only for you blog readers.
You have until September 22 when finally I'shall have had my holidays :o)

See you soon

35 commenti:

Daydreamer ha detto...

Dear Rosanna, It is amazing to think of 600 posts!!! Congratulations!!!
I would LOVE to be a part of your giveaway! To win your threads would make me happy... and maybe even get me stitching more? LOL!
I am sorry to hear you cannot stitch as before...:( and I hope that will heal and you can return to making incredibly beautiful little stitches....!

NarinaNäpertää ha detto...

Congrats for you 600 posts (^^)
Sorry to hear you're not in every ways OK :(
I'd love to enter your draw - hope you'll count me in.
Hugs, Irina

Patrizia ha detto...

Che bello vederti sul blog....partecipo con immenso piacere.....a questo giveaway.....mi dispiace molto per il tuo braccio.....speriamo che questo giveaway...ti porti fortuna!!.....ti abbraccio forte forte...un bacio
Patty

Drora's minimundo ha detto...

Dear Rosanna, Wow 600 posts! It's mind blowing!
I am so sorry you cannot continue stitching like before. I have, and treasure, an exquisite example of your work. Hope and wish that you soon get well again.
A warm hug, Drora

The Old Maid ha detto...

Oh wow! Mine last post was 320 or so...long way for me, lol!
Congrats dear Ro! I would like to join your give-away but in my case it would be such a waiste of threads, lol! They would be cherished but surely never properly used, lol.
I hope your arm problem will be gone for good soon!
Hugs and kisses

BiWuBär ha detto...

Congrats on your 600th post! And what a lovely giveaway you're offering - but this time... please do not count me in, let's increase the chance for the others... you know me, my stitching times are over, I can be glad if I'm still able to hold a needle for sewing my BiWuBearies. It makes me really sorry to hear you're having arm problems too... I hope it's only temporary, take care of yourself. And not to forget - enjoy your holiday!

Hugs
Birgit

P.S.: My mail from Sans! arrived August 1st... looks like you're holding the record now!!! *LOL*

Patty ha detto...

Thank you Rosanna for the giveaway. So sorry to hear about the trouble with your right arm. The downside to repetitive motion.

carmen ha detto...

te felicito y me uno a tu celebración, subo enlace a mi blog

Rosella ha detto...

Grazie Rosanna per questo giveaway, partecipo volentieri.
Avevo notato la tua assenza sul web da diverso tempo e mi dispiace sapere che non ricami più tanto spesso.
Ti auguro di migliorare presto e spero di vedere nuovamente pubblicati altri tuoi deliziosi capolavori.
Un bacio

Unknown ha detto...

Che bei colori, mi viene voglia di ricamare anche se non lo so fare!

BLANCHE ha detto...

Dalle mie parti si insegnava a ricamare alle bambine ed io ho fatto appena in tempo ad essere testimone di quell'usanza del tutto quasi tramontata, ahimè! Purtroppo, non sono stata una "discepola" diligente, a differenza di una mia cugina bravissima in ogni punto, oppure il ricamo non fa per me e un po' me ne dispiace!
Come mi dispiace, anche se non ti conosco, che ci sia un impedimento fisico alla tua creatività che ammiro molto. Spero che tu guarisca presto!

Giac ha detto...

Buongiorno Rosanna,
Congratulazioni per il tuo post # 600. Ho goduto seguendo il tuo blog e spero che ci saranno un altro 600 post!
Grande abbraccio,
Giac

Unknown ha detto...

Ciao! sono una nuova lettrice e mi fa piacere partecipare al tuo give :-) ti seguo con questo nick, in bocca la lupo x tutto

Romina Longo ha detto...

Ciao, apprendere che non riesci più a lavorare come una volta è un vero dispiacere: Spero che tu ti riprenda al più presto.
Partecipo molto volentieri al tuo give e spero tanto di vincere perchè i colori sono stupendi!
In bocca al lupo a tutte e due!

SaMiRa73 ha detto...

Hello dear Rosanna!
Wow, 600 posts, that´s a number!!! Congratulations to your blog anniversary! I am sorry to hear that you have problems with your arms and I hope it will get better. Please don´t put me into your drawing, i simply don´t have the patience for stitching and those beautiful threads really shouldn´t end up here :-) Hugs, Sandra

Francesca ha detto...

Cara Rosanna,
Complimenti per i tuoi 600 posts: sono davvero tantissimi!
Grazie per convidere con noi il tuo arcobaleno :-)

Un bacione,
Francesca

anna magnani ha detto...

partecipo molto volentieri ,anch'io ricamo ,prima lo facevo come hobby ma da quando ho perso il lavoro sto provando a farlo diventare tale anche se è molto difficile in questi tempi

malu2 ha detto...

Felicidades por estos 600 post! El regalo de Sans, a sido porque lo bueno se hace esperar (según un refrán español)
Querida Rosanna, conozco estos hilos de bordar, jejeje, nosotras te los regalamos cuando nos encontramos en Terrasa,recuerdo con mucho cariño este dia, como muy bien tu has dicho, ¡¡¡por lo tanto no participamos en el sorteo!!!
Ya se que por motivos personales ya no bordas, por lo tanto me alegro mucho que los sortees, me parece muy bien y si por casualidad volvieras a bordar, te digo, vuelve a Barcelona a buscar mas hilos, jejeje.
Un beso muy fuerte de las Malu´s.
MªLuisa y Malú

Unknown ha detto...

Tanti auguri x il traguardo :)
mi dispiace che non puoi piu' dedicarti alla tua passione perche' ricamare lo e' stato anche x me.Grazie mille x l'opportunita' ti lascio la mia email:lilianaleo@alice.it

cockerina ha detto...

600 post.. ci arriverò tra almeno 10 anni, visto che pure io sto scrivendo poco sul blog.
mi spiace molto per il tuo braccio! che succede??? ti immaginavo in giro per l'Italia in bici, e invece non sei ancora in ferie??? mannaggia!! :(
partecipo al give away, non tanto per i filati (bellissimi), ma per esserti vicina e testimoniarti il mio affetto. spero che tornerai presto a ricamare, le tue chicche sono preziose per tutti noi!
un forte abbraccio
Caterina

Remco ha detto...

Dear Rosanna,
Congratulations on your #600!!!
It would take me years, cause I only post once a month hahahaha
So a big hurray from me to you.

Ohw and about the give a way, don't put me in the list, let's make a lady happy (i like that more)
So this is just a congrats comment ;-)

Greetings Remco

Unknown ha detto...

Congratulazioni per il tuo 600 post.Partecipo volentieri per condividere questo numero di post che hai raggiunto e che continuerà ad aumentare nel tempo.
Un caro saluto.Manu

Caseymini ha detto...

Rosanna, congrats on the 600 posts! You do such wonderful minis. I hope that the arm gets better. The colors in the giveaway remind me of your work. Bright and cheerful!

Hugs, Casey

Penny ha detto...

Rosanna, congratulations on 600 posts. I am sorry to hear that your arm bothers you. Maybe with time it will get better and you may return to stitching. I will treasure the tea cosy I purchased from you. The threads will be put to good use as I have taken up stitching on silk gauze. Have a good holiday.

ariella ha detto...

complimenti per i 600 post, attendo di festeggiare presto anche i 1000 !!!!!!!!

Mercedes Spencer @ Liberty Biberty ha detto...

600 posts my friend that is amazing!
Even more amazing that we got to meet at Sylvia's and all because of the blogs! I still remember every minute of that wonderful trip!
Rest that arm and enjoy your fabulous trip.
Mercedes xxx

Josje ha detto...

Whaaat? 600 posts? Wow, congratulations!
Sorry your arm is giving you problems and you can't make more of your lovely embroidered pieces. I hope you will heal quickly!
Although I think your giveaway is lovely, I will not take part as I am in the lucky circumstance of owning quite a lot of embroidery floss already. Your other blog readers will have a slightly bigger chance ;-)
Enjoy your holiday!

Merja ha detto...

Wow! And congratulations!

Penny ha detto...

Rosanna, congratulations on your giveaway and 600 posts. The giveaway colors certainly are representative of your work. I have one of you tea cozies which I will always treasure. Sorry to hear you are unable to stitch as before....maybe with time you can resume stitching.

Angeles Sanchez ha detto...

Felicidades por tus 600 posts,
y m uno a tu sorteo y lo pongo en la barra lateral de mi blog

Anonimo ha detto...

complimenti per il traguardo e anche per i bei filati che regali.
Il tuo forum è molto carino mi piace molto la grafica.
cristina.calligalli@gmail.com

Fabiola ha detto...

Congratulazioni per tutti i 600 posts.
Spiacente che il tuo braccio non ti consenta di ricamare spesso. I tuoi capolavori sono davvero unici.
Bellissimo questo arcobaleno di fili da ricamo che qualcuno potrà vincere. Incrocio le dita!

Annalisa ha detto...

In attesa di riabbracciarti dal vivo partecipo al tuo bellissimo giveaway e ti auguro buone vacanze !!!!!

Anonimo ha detto...

Cara Rosanna, complimenti per i 600 post! E' un bel numero... che significa anche tanto impegno.
Come te, amo ricamare. Ho imparato alle elementari ed intorno ai 23 anni ho ripreso e non mi sono fermata più. Ora purtroppo ci vedo meno e mi stanco prima. Per questo ho iniziato anche a disegnare gli schemi. ;)
Spero che il tuo braccio migliori e che tu possa riprendere presto a ricamare.
Un abbraccio
Ersilia

Serena Citi ha detto...

Ciao Rosanna! complimenti per i tuoi 600 post! sono nuova del blog ma ho dato un'occhiata e sei fantastica :D
Bella idea questa del giveaway e comunque.. Partecipo volentieri! <3