domenica 11 settembre 2011

Il regalo è .... - The gift is .....

§ Un regalo piccolo piccolo.
§ A small small gift.

§ Volevo regalare al vincitore delle stampe Provenzali ma poi mi sembrava un po' pochino....
Allora ho aggiunto il cavalletto e la tela

§ I wanted to present the winner with some Provencal prints but it seemed a bit too little ....
Then I added the easel and a canvas



Baux de provence
 Les Lavandes
§  Poi ho pensato che potevano essere utili dei blocchi per gli schizzi e delle matite cicciotte nella loro tazzona.

§ Then I thought that a couple of sketching pads might be useful and also some chubby pencils in their mug.

§  Ma come si fa a dipingere senza colori ? Impossibile !!
§ But how can you paint without colours ? Impossible !!

§  E così è nata una scatola di tempere in tubetto.
§ And a box of paint tubes was born.

§ Spero che vi piaccia, stasera estrarrò il nome del vincitore.
Avete ancora qualche ora per partecipare : vi aspetto :o)

§ I hope you like it , tonight I'll draw the winner's name.
You still have some hours to join the giveaway : I'm  waiting for you :o)

21 commenti:

Maru ha detto...

Rossana, es todo precioso. Las láminas son una maravilla y el resto de las cosas... me encantan. Esos tubitos son una minijoya :-)
Gracias por pensar en todo.
Un beso.

carmen ha detto...

que maravillas!! cruzo los dedos...
y te invito a pasarte por mi blog que tambien está de sorteo...

1717 ha detto...

Oh, it is so wonderful, I love it!
hugs
Magda

Anneke ha detto...

What a cute gift that makes! Very wonderful! Good luck everyone!

rose cat cottage ha detto...

Rosanna, it is os complete with the colors tubes plus the canvas and the paintings are beautiful, so much Provence... good luck everyone! ciao, claude

Rosamargarita ha detto...

Muchos y hermosos Regalos! Que suerte quien los gane,
Un abrazo

dale's dreams ha detto...

What a wonderful prize! I signed up and I've got my fingers crossed. :)

Fabiola ha detto...

Che belli! Attendo l'estrazione e incrocio le dita!
Ciao Faby

patrisan ha detto...

Set bellissimo!!!Spero di essere fortunata.
Un bacio
Patrizia

May ha detto...

es todo precioso!!! besazos

May ha detto...

es todo precioso!!! besazos

Anonimo ha detto...

molto belli! fai venire voglia di dipingere!!!tanti baci fiore svizzero

Norma ha detto...

Oh my Rosanna, this is a wonderful art set!! The winner will be sooo happy. Good luck to everyone (especially me haha).

cockerina ha detto...

bello bello bello!! bellissimo!!
e tu sei bravissima! :)))
incrocio le dita!
baci, Caterina

BiWuBär ha detto...

You call that a small gift...???!!! I would call that a great gift! Whoever will win it, will be two times lucky - at first for being the winner and then beaming with joy for possesing those lovely miniatures.

Greetings
Birgit

Lataina ha detto...

Rosanna this is a wonderful gift you've made. I'm sure the winner will be very happy. =)

Jennifer Rydell@Plushpussycat ha detto...

What lovely giveaway gifts, Rosanna!

miniacollection ha detto...

You are very generous. Everything is beautiful.
Geneviève

Sans! ha detto...

Rosanna, did you make the tubes of paint ? Everything is wonderful. The art work alone would have been thrilling enough but you have upped the ante with all the accessories. Fabulous giveaway!

mijbil ha detto...

Sono fuori tempo masssimo :D i tubetti di tempere sono meravigliosi, devo trovare il modo di farli anch'io! :) complimenti!

M Carmen Casanova ha detto...

Un regalo estupendo. Las láminas son preciosas.