lunedì 5 dicembre 2011

Di ritorno a casa - Back home

Io e la mia piccola aiutante  My little helper and me

§ Di ritorno ......  molto stanca e un po' infelice.
§ Back home ...... very tired and a bit unhappy.
un angolino Natalizio  -  a Christmassy corner
 § Stanca perchè da tre giorni il mal di testa non mi lascia , un po' triste perchè praticamente non ho visto NIENTE.
Per fortuna :o))  sono riuscita a salutare Linda, Lory, Mariella, Veronique e Marcella e mi è venuta a salutare Nikki.
GRAZIE Nikki per essere passata , mi ha fatto un piacere enorme conoscerti ((^_^))
E grazie anche a Janice che è venuta a salutare e ha adottato una Zucca.
In più ho avuto il piacere di salutare Mulvany & Rogers and Jens Torp ( i miei miti assoluti) mentre preparavano il loro allestimento.
Poi BASTA , il KDF mi è scivolato tra le dita . Per cui mi dispiace, se aspettavate delle foto...... rien, nada, niente.

§ Tired because my headache hasn't left me for the last three days, a bit sad because I practically saw NOTHING.
Luckily :o)) I manage to say hallo to Linda, Lory, Mariella, Veronique and Marcella and Nikki came to meet me.
THANK YOU Nikki for passing by, it's been a great pleasure to get to know you ((^_^))
And thank you Janice who came to say hallo and to adopt a Pumpkin.
More over I had the pleasure of meeting Mulvany & Rogers and Jens Torp ( absolute myths of mine) while arranging their tables.
Then NOTHING , KDF slipped through my fingers.  Hence, I'm sorry if you were waiting for pics ..... rien, nada, nothing.

Liberty's
§ Ma per fortuna Londra non mi delude mai (((^_^)))

Fortnum & Mason
§ Thankfully London never disappoints me  (((^_^)))

St James's Park

Albero fiorito a Dicembre !!!!   Bloomimg tree in December !!!! 

Ispirazione  -  Ispiration

Senza paura  -  Fearless
Cena deliziosa  -  Lovely dinner


§ Non vedo l'ora di tornare ;o)    
§ I cannot look forward to going back  ;o)

27 commenti:

Sandra Morris ha detto...

Hope you had a wonderful fair. I'm so sorry to have missed it this year.

Maybe next year....

Sx

Miniatures by Natalia ha detto...

Rosanna, congratulations with your fair! London, London, London: I am green with envy, :)))). I love the display of your table. Have a rest and Merry coming Christmas.

Flora ha detto...

Cara Rosanna, vedila così:
tu stessa ERI il Kdf! Facevi parte integrante di quel meraviglioso mondo :-)
Spero che oltretutto l'esperienza sia stata gratificante anche da altri punti di vista ;-)
Un caro abbraccio, Flora

Giac ha detto...

Buongiorno Rosanna,
Sono contento che ti sei divertita, ma è un peccato che non hai potuto andare in giro! I vostri pezzi sono state splendide, spero che sei stata occupata!
Tanti saluti,
Giac

Maria Ireland ha detto...

Pity you didnt get to see much but i hope you had a good time anyway. I love your pictures.
Hugs Maria

Patrizia ha detto...

Eh cara questo e' il prezzoche devono pagare le brave miniaturiste come te!!! Impegnate nel loro stand.
Ma dimmi un po' ci sei in febbraio alla miniaturitalia a Milano??
Baci cara e ora riposati un po'!!!
Patrizia

MelyMel ha detto...

Il mal di testa di certo era dovuto allo stress, ma come avresti potuto andare in giro se come hanno detto le altre amiche tu eri parte integrante dello show?
Il tuo tavolo era bellissimo, complimenti ancora per tutto.
Mely

Maria Blanca "AyamontinoMaria" ha detto...

Oh! Thanks for the London pictures, and for the Kensington fair report.This year I can't go! :-( Maybe the next ?? Now, relax, sleep..The Christmas days are near...Hugs

minimariba ha detto...

Bentornata! Che bello sei stata al KDF e questa è una grande cosa! Ora goditi i tuoi ricordi e l'esperienza che hai fatto... mal di testa permettendo ;o)!
Ti abbraccio
Mariarita

Janice ha detto...

It was so lovely to meet you and put a face to all the encouraging comments you have left me in the past.
I am not surprised you had a head ache the show was mobbed and so hot!
I was exhausted just having a good time!

BiWuBär ha detto...

So nice to hear you've had a great time excluded the headache and the missing time to look at the items of the others. But... you've been to London... *sigh* ;O)

Greetings
Birgit

Lucille ha detto...

So sorry about your headache. I must say that your work is exquisite. It's just so little. The stitches must be so very tiny. Perhaps now that you are back at home that you will start to feel better. There's nothing like "Home Sweet Home"! Take care!

cockerina ha detto...

il mal di testa passa, il ricordo di questa splendida esperienza invece resterà per sempre!!
fa nulla se hai visto poco, sono certa che sarai ancora invitata a partecipare l'anno prossimo ;)
santo cielo.. ma la tipa in vetrina è un manichino o una donna reale??? O-O

bellissima la casa, davvero ispiratrice!
bentornata :)
Caterina

Ana Anselmo ha detto...

Your table is so beautiful!!! I love London too, and the experience to go to KDF must be unforgetable!!!
hugs

Monika ha detto...

Das sind wunderschöne Bilder zum Anschauen.... und Deine hübschen Kaffeehauben sind auch wieder dabei.

Liebe Grüße an Dich

PuNo / Monika

Debbie ha detto...

So pleased you had a lovely time in London Rosanna. Your table looked beautiful. I spy my Gingerbread House. Nikki told me about it. xxxxx

Josje ha detto...

O thank goodness! My heart sank a little when I read the beginning of your post. But you did have a good fair! Yes, very hard not to be able to have a look at everything on offer at such a wonderful show...But beautiful London did make up for it a little. Was that a cherry tree in flower??

Who is that charming person with you? (Obviously not your Matteo)

Snowfern ha detto...

awww still looks like you had a good time :) those headaches still plaguing you huh :( well, time to rest up and get ready for the next one!!! ;)

miniacollection ha detto...

I love how you displayed your miniatures on your table. You had beautiful things. I'm glad you were able to enjoy London, but very sorry you couldn't wander around the festival.
Geneviève

Fabiola ha detto...

Comunque penso sia stata un'esperienza emozionante. Bello il tavolo e le mini; avrai avuto un successone; menomale che avevi un'aiutante!
Ciao Faby

Rosa-kreattiva ha detto...

quanta nostalgia hai ragione londra è davvero speciale ciao

Mari@ ha detto...

Uhhh abbiamo lo stesso taglio di capelli. ;o)) Bentornata e complimenti per la fiera. Deve essere stata una bella esperienza

Christel Jensen ha detto...

I am glad to see you are doing well Rosanna:) Your teapot covers are super nice. So are you, and hope to see you again someday and I am sure I will:)

lory ha detto...

Che bello incontrarti di nuovo, anche io non ho visto praticamente nulla della fiera ma l'anno prossimo magari mi organizzo meglio, ci vediamo a Milano!
P.s.: ho fatto bene o male le tue stesse foto....

Eva ha detto...

Congrats my dera. I am really happy for you!!

Sans! ha detto...

Ok, nevermind the pictures of the fair. The important ones were here, that of your table and your oh so chic hairdo. I absolutely LOVE IT! I know you had headaches but take some comfort that they fell on a head so pretty. :). Dearie, you look so amazing I am jealous!

I want you to tell me all about it when we see you ok?

This morning, I told Fai about what you wrote in my comment box and how I had missed you. He said he missed you too because he saw your pictures this morning. You know the one with you and W on the trishaw? :):):)

Dolly ha detto...

I am so pleased the fair was everything you wanted, but sorry about your headache & that you didn't see as much as you would like (that is London for you! there is always so much to see, so many distractions that time goes very fast).

I enjoyed your photographs Rosanna. X