lunedì 16 gennaio 2012

Due ghirlande di rose - Two roses wreaths


§ Vi voglio mostrare uno dei miei ultimi lavori , un altro copriteiera :oP
Questo mi è stato ordinato da una gentilissima Sigra Norvegese e , poichè è già arrivato a casa sua, ve lo posso mostrare.
E' "La Ghirlanda di Rose" che avevo già fatto per Synnove , la differenza sta nel filato.
La mia committente voleva che sembrasse già vecchio e sbiadito per cui ho usato del filo di lino. E' un po' più noioso ma è naturalmente sfilacciato e dai colori tenui.

§ I want to show you one of my latest works , another teacozy  :oP
This was a custom order for a lovely Norwegian Lady and , since it has already arrived at her house , I can show it to you.
It is "The Rose Wreath" which I already made for Synnove , the difference is in the thread.
The Lady wished that it might look already old and faded so I used linen threads. It is a bit more difficult to use but it is naturally frayed and soft coloured.

§ Per ringraziarla della fiducia ho voluto farle una sorpresa e ho ricamato anche il retro con una nuova ghirlanda , la prima che faccio con questa tecnica.
Così potrà usare il copriteiera in due modi a seconda delle occasioni  :o)

PS la super teiera è di Lory , la adoro !!

§ I wished to thank her for her trust hence I made her a surprise and I stitched the background too with a new garland , the first one I did on aTcozy.
She will be able to use it in both ways depending on occasions :o)

PS the super teapot is by Lory , I love it !!

32 commenti:

Patrizia ha detto...

Come sempre sono dei capolavori le tue creazioni, la trovo molto raffinata!
Baci
Patrizia

Léa ha detto...

De la broderie, des roses, le thé est délicatement gardé au chaud, c'est magnifique ! <3

carmen ha detto...

encantador!!

Mari@-Il Cucchiaino Magico ha detto...

Stupendo! Devi avere degli occhi di falco per ricamare così ;o) Baci

Virginia Isabel CoMa ha detto...

la tetera es preciosa pero la cubre-tetera una monada.
Besujis!!!!!

La Belle Cuisine / ShabbyParis ha detto...

Estão liiiiindos, Rosanna!
Beijinho
Marina

Miniatures by Natalia ha detto...

Lovely! Lovely! Lovely!

Miniatures by Natalia ha detto...

Lovely! Lovely! Lovely!

sylvia ha detto...

Really, really beautiful ( as always)

cockerina ha detto...

bellissima! ma mi piace molto anche il retro!!
spero usi una lente di ingrandimento per ricamare.. vero??????
buonanotte!
Caterina

Rosamargarita ha detto...

Un bordado espectacular!
Un abrazo

Plushpussycat ha detto...

Really beautiful, Rosanna! I love both sides! :-) Jennifer

Sans! ha detto...

I have been away for so long, Ro :( but am really happy to see your work (1st post I checked out at work after weeks!!!)

You are so amazing, my friend. Did you sew that polka dotted background? Linen you say? No way! The threads look so fine!

I am sure you make Synnove a happy happy girl. I must write you soon !

rose cat cottage ha detto...

It is beautiful Rosanna and I love the back with the broderie a rubans as we said in French. I know some one who will be really happy to get it... LOL big hug , doei, Claude

joy ha detto...

Such beautiful work xxxxx

Make It Small ha detto...

I've always admired Lori's work and your tea cosy compliments her teapot very well! Very pretty and a wonderful surprise to have a different back - two in one! Gill x

Linda ha detto...

o i love that one :D Linda xxx

Margherita ha detto...

Sei bravissima!!! Non ci sono altre parole per queste meraviglie!!
Che belli anche i regali ricevuti nei post precedenti, si è davvero fortunate ad avere delle amiche che ci pensano così.
Buona giornata
Margherita

synnøve ha detto...

This is my favorite pattern Rosanna....as you know :D...and it is sooo beautiful! Lucky lady who now owns this treasure too!!!!
Hugs<3

Steinworks ha detto...

i love your little tea cozy's they're soooo cute and tiny!


Hugs
marisa

Lucille ha detto...

This is one of the most beautiful piece of embroidery I have ever seen. I love that crown of roses. It's spectacular. You are so very talented, Rosanna!

Roelie ha detto...

They are so beatiful and so tiny. Really a great job.

miniacollection ha detto...

Beautiful!
Geneviève

minimariba ha detto...

Bellissimoooo!!! Brava i tuoi puntini a croce sono microscopici e perfetti!
Un portento, come sempre!
Ammiro tantissimo anche i lavori di Loredana, fa delle teiere originali e perfette!
Bacioni
Mariarita

Fabiola ha detto...

Un capolavoro. La committente sarà certo soddisfatta.
Ciao Faby

Ilona ha detto...

Both are beautiful and graceful!!
Ciao, Ilona

Amy ha detto...

I still don't know how you do it-such incredible detail, and so lovely. You are the master of the tiny needle, Rosanna!

Drora's minimundo ha detto...

Precious, delicate embroidery and you are right about the teapot, it's exquisite.
Hugs

Wee Cute Treasures ha detto...

Love this piece and the teapot. Match madc in heaven. Super. Carol :)

Maru ha detto...

Rosanna, son una belleza, otras dos maravillas que salen de tus manos de oro. Auténticas obras de arte.
Un beso.

Maria ha detto...

Oh It is gorgious...wow!!
Hugs
Maria

mijbil ha detto...

Impressionante! :) E anche la teiera è bellissima, sono pure io una fan delle creazioni di Lory ;)