domenica 22 maggio 2011

Buon Compleanno Amore mio

§ Della serie come unire l'utile al dilettevole ;o)
§ Aka how to mix business with pleasure ;o)


§ Oggi è il compleanno del mio Amore .
Lui è il MIO amore ma io ho sempre saputo di doverlo condividere con la sua grande passione: la Sampdoria.
Che contro una donna puoi combattere, ma contro una squadra di calcio ???
IMPOSSIBILE !
E così, mesi fa, ho chiesto alla fantastica e super talentuosa Mari@ un'impresa quasi impossibile, ossia riprodurre l'album dell'anno in cui la Samp ha vinto il suo unico scudetto.
Non solo ce l'ha fatta ma ha trovato il poster della squadra originale, le foto della vittoria e ha fatto le bustine delle figurine. 
Tutto bellissimo, così bello che W ha sorriso nonostante quest'anno la sua squadra del cuore si sia fatta retrocedere.
Non potevo chiedere di più.
Grazie mille Maria e tanti auguri al mio Amore.

§ Today is my Love's birthday.
He is MY love but  have always know that I had to share him with his greatest passion : Sampdoria.
 I can cope with a woman bua how can I cope with a football team ???
IMPOSSIBLE !
So , many months ago, I asked the wonderful and super talented Mari@ a nearly impossible task, reproducing the pictures album of the year when Sampdoria won its lonely Italian championship.
Not only she did it but she has also found the poster of the original team, the pictures of the victory and she also did the envelopes of the pictures.
Everything is great, so much that W smiled even though his heart team has been gone down to the minor league his year.
I couldn't ask more.
Thank you very much Maria and best wishes to my Love.




13 commenti:

Mari@ ha detto...

Sai appena avevo sentito che la Samp era stata retrocessa avevo dei dubbi sulla riuscita del regalo ;o)) Sono contenta che invece sia piaciuto. Un bacione

Sans! ha detto...

HAPPY BIRTHDAY, WALTER!!!!!!!!!!!!!

And I am sure Walter knows that everyone goes through their up and downs . Today, Sampdoria may be down, tomorrow it will be champion again!

And Rosanna, I will rather deal with a football team than a woman any day ;) although I will agree, a woman may be temporary but a football team is likely to be forever. Then again, he has to deal with your minis ! Haha! Life is a fair exchange :).

R2K ha detto...

: )

Patrizia ha detto...

.........direi che la squadra del cuore no ma ...l'amore vince sempre!!!
Auguri!!
Baci
Patrizia

Craftland ha detto...

What an adorable idea. My husband and my son are also loves football. May I steal your idea? All the best

Puppenstubennostalgie ha detto...

Eine tolle Idee klasse umgesetzt!

Liebe Grüße an Dich

PuNo/Monika

Katie ha detto...

Happy Birthday Walter! What a fun gift! Very personal:)

Hope you 2 have a wonderful day:)
Katie

marlies ha detto...

Happy birthday Walter, he must be happy with his gift, it is beautiful made into detail!
* marlies

cockerina ha detto...

BUON COMPLEANNO WALTER!!!
non fa niente se la Samp quest'anno non ha vinto il campionato, è comunque un'ottima squadra e si rifarà l'anno prossimo, non posso dire la stessa cosa del Bari, purtroppo...
l'amore invece vince sempre :))
bellissimo regalo, brava Maria!!

May ha detto...

Primero de todo Feliz Cumpleaños a tu amor y felicidades por ese maravilloso regalo.
Es increible lo bien que ha quedado el poster y el álbum.
Besitos, May

Janice ha detto...

Ah Rosanna, football is dear to my heart too and your present has inspired me to create a mini package of my team's best moments too.

I hope your husband's team find better days next season.

Catherine ha detto...

Happy Birthday Walter!!!

What a beautiful book. She did a wonderful job making it for you.

Brandy Rose ha detto...

Such a neat idea!