venerdì 20 maggio 2011

Veloce, veloce - Quick, quick

Un post velocissimo.....
Ho una vita un tantino piena ultimamente ma papà ed io siamo riusciti a mettere su la tappezzeria !!!
E' bella, bellissima, lucente come seta ed i fiori e gli usignoli sembrano dipinti a tempera.
E' così ricca che mi fa sentire una principessa , mi fa sentire Turandot.
Oddio, spero meno crudele di lei ;o)
E dal momento che io vivo in mezzo ai palazzi mi regala tutte le mattine e le sere l'illusione della Natura.

A very quick post.....
My life is so full lately but Dad and I managed to put up the wallpaper !!!
It's beautiful, more than beautiful, it shines like silk and the flowers and the nightingales look as if they were painted.
It is so rich that it makes me feel like a princess, it makes me feel like Turandot.
OMG, hopefully less cruel than her ;o)
And since I live in the middle of buildings it presents me very morning and evening with illusion of Nature.

17 commenti:

Linda Carswell ha detto...

It looks BEAUTIFUL Rosanna!!!
How nice of your Dad to help you...I am sure it is lovely to wake each morning surrounded by birds and flowers.
Please send my regards to your Dad!!

Linda x

For any one that doesn't know, Rosanna has the 'best' Dad!!!

BiWuBär ha detto...

Hopefully you don't give us three riddles to solve now... Your wall looks lovely, I bet it's exactly the look you wanted!

Have a great weekend - and happy renovating!

Birgit

cockerina ha detto...

CHE BELLAAAAAAAAAA!!!!
sono felice per te!! :))))
baci, Caterina

Daydreamer ha detto...

Rosanna, It is Beautiful!!!! Just Perfect! What a wonderful Dad to help you put up the paper! You have chosen your pattern well.... soft, light and airy with such a sweet color combination.... and the birds are just the right reminder of the natural world to help you wake up in happiness!! Very Beautiful!
Thank you for showing us! :)

Catherine ha detto...

How pretty! What a gorgeous thing to wake up to and see every day.

You must have a wonderful dad. :-) I am sure you cherish the time you spend with him.

Linda ha detto...

oooo myyy i love that!! so crisp and fresh :D Linda x

Patty ha detto...

Rosanna, That paper is glorious!! I would love to wake up to see that in the morning!!! Sweet Dad!!!

Flora ha detto...

Bellissima :-)
Mi commuove l'idea che tu e tuo babbo abbiate lavorato insieme: ora che il mio non c'è più, mi manca tantissimo la sua rassicurante presenza e pazienza, ogni qual volta mi accingo a fare qualcosa in cui lui mi avrebbe aiutato senz'altro...

Sans! ha detto...

Do the birds chirp at your windows now? So pleasant to wake up to this in the morning. And a gratifying, quality father daughter time?

I can't really imagine me and daddy doing this although he did advise me on soldering once. But my dad is not a good handyman , much to mum's disappointment :).

Your room, my dear is like being in paradise garden now :)

by Sonya ha detto...

Molto bella!A me fa pensare ad una stanza in stile georgiano!
Raffinata e delicata!
Baci
Sonya

Patrizia ha detto...

Che bella Rosanna......complimenti anche al tuo papà che è stato veramente bravo!!!
Un bacio
Patrizia

Nicole ha detto...

I love this wallpaper, too, Rosanna! Your so lucky to have this in real 1:1 scale!!! It's like a dream :-)

Debbie ha detto...

Looks Beautiful Rosanna. So glad that it brings you joy..xxxx

dale's dreams ha detto...

Oh, Rosanna, that is beautiful wall paper. What a treat that must be to look at every day. :)

Alma e Lia ha detto...

Bella, veramente raffinata.
Sulla parete è ancora più bella, perfetta con il parquet.
Ora cara Turandot vogliamo vederti in kimono...
baci, ci vediamo a Parigi

Katie ha detto...

Oh Rosanna! The wallpaper is beautiful! :)

Brandy Rose ha detto...

I love that print!