sabato 13 dicembre 2008

happy birthday



Tanti auguri a me, tanti auguri a me....
Finalmente il mio compleanno, è un giorno che mi mette allegria.
Tutti i miei parenti, amici e colleghi mi hanno fatto gli auguri e mi sono sentita molto coccolata.
Il mio Walter mi ha regalato due charms per il bracciale e va tutto bene, anche se piove.
La roombox che vedete è stata fatta per Cristina un paio di Natali fa.
Il quadro sul fondo rappresenta i suoi bimbi , il pavimento è fatto di "graniglia" come quello di casa sua e i dolcetti sono natalizi.
Happy birthday to me, happy birthday to me...
At last it is my birthday and that makes me merry.
My relatives, friends and colleagues have greeted me and I felt very much spoilt.
My dearest Walter has presented me with two new charms for my bracelet and everything goes right even if it's raining.
The roombox you see it has been done for Cristina two Christmases ago.
The picture on the background represents her children, the floor is done like hers real one and the sweets are the ones of Christmas time.

3 commenti:

ross ha detto...

Buon compleanno in ritardo dalle colleghe miniaturiste e omonime!

Rosanna

Rausen ha detto...

Ciao Gnagna
Auguri turchi ed un grosso bacione

Debbie ha detto...

Belated Happy Birthday Wishes. I hope you had a lovely day..