venerdì 24 dicembre 2010

Buon Natale

§ Buon Natale a tutti voi
§ Merry Christmas to you all



§  Ho acceso le candele per creare un'atmosfera più calda e per salutarvi. Oggi sarà una giornata un po' frenetica ma penserò a tutti voi che siete da qualche parte del mondo.
Siamo collegati solo da un filo ma è un legame robusto.
Vi auguro ogni bene per voi e per i vostri cari.
§ I lighted the candles to create a cozier atmosphere and  gret you all. Today it will be a slightly frantic day but I shall think of you all spread all around the world.
We are connected just by a line but it's a strong bond.
I wish all the best to you and your beloved

§  Il mio salotto rosa si è vestito a festa per Natale con i doni di tanti amici
§ My pink living room has  dressed up  for the holiday with the gifts by many friends
 § Ci sono tante cose buone da mangiare e regali da scartare
§ There are yummy treats and gifts to unwrap
§ Ma i più golosi sono i meravigliosi biscotti di Cindy
§ But the most mouthwatering are Cindy's cookies

Questi si meriteranno un post apposito più tardi    -     They will deserve a proper post later on.

25 commenti:

Linda Carswell ha detto...

It all looks so pretty Rosanna, some very beautiful gifts!

All my Christmas cooking is done....Santa comes tonight, I know I have been good...but will that be enough...lol!

Enjoy!!!

Linda xxx

Eva ha detto...

Merry Christmas dear Rosanna for you and your family.
I wish you a new year full of health and good times.
In Spain we do not celebrate too much Santa Claus (although lobalization is so strong in kids) but tomorrow we have Christmas lunch with all the family and on Sunday too because we celebrate too the 26th. I will wait for the6th January when the 3 wise men will leave us some presents :)

Debbie ha detto...

Merry Christmas Dear Rosanna. I hope you and your family have a wonderful time and that the New Year brings you all you wish for..Much Love Debbie xxx

Stephanie Kilgast ha detto...

Merry Christmas! I hope you'll spent a wonderful time with friends or family, eat loads of good food and have fun :)

And yes Cindy's cookies are the best :)

mini-hugs!
Stéphanie

Norma Bennett ha detto...

A very pretty scene Rosanna. I wish you all a lovely Christmas, and thanks for your friendship this year :)

by Sonya ha detto...

E' un salotto veramente accogliente e festaiolo!
Buon Natale a te e alla tua famiglia!
Baci
Sonya

miniacollection ha detto...

Merry Christmas!
A gorgeous scene and I love all the Christmas decorations.
Geneviève

Marsha @ Tattered Chick ha detto...

Buon Natale, Rosanna!

xxoo
Marsha

Glenda/MidSouth ha detto...

Merry Christmas to you and yours!

ross ha detto...

auguri!!!
...e le uova di quaglia?

Bacini
Rosanna

Natalia's Fine Needlework ha detto...

Rosanna, Happy Merry Christmas to you, your family and your friends! Natalia

ღ M@ddy ღ ha detto...

Tantissimi cari auguri a te e a tutti i tuoi cari, e grazie di queste foto...sono incantevoli, mi incollano allo schermo del pc...

Maddy

Maia's Twinkle Miniatures ha detto...

Beautiful decorations Rosanna. :) I wish you a very merry and special Christmas,
Maia

Adri ha detto...

Auguriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii..... complimenti per il salotto....

Pubdoll ha detto...

Wonderful gifts, I look forward to study them more closely in that later post :-)
It's been quite hectic here as well both today and the last days before Christmas, so a late Merry Christmas (Gledelig Jul) to you and your family Rosanna!

Jill ha detto...

So beautiful~ I love the glow of your Christmas candles~ so very special. Wishing you a very merry Christmas and a blessed New Year, sweet Rosanna~
Hugs,
Jill

Marie ha detto...

Hello Rosanna ! I wish you a merry christmas and of course all the best for 2011 !

Mini hugs from Belgium

Marie

Flavia Galasso ha detto...

A very merry and happy Christams to yuo...hugs and blessings, Flavia

Daydreamer ha detto...

Merry Christmas Rosanna!
I lit real candles too in my Chapel of my Castle dollhouse! It casts such a magical light! Your living room is BEAUTIFUL! And so full of gifts and treasures too!
Enjoy your Holiday!

Gemma (Gempo) ha detto...

Buon Natale per te e anche per tutta la tua famiglia. Un bacio

objustice ha detto...

che bello! Buon Natale!

Sans! ha detto...

Merry Christmas Ro and a Happy New Year too!

Piikko ha detto...

Rosanna, Season greetings and all the good thigs for the new year♥
piikko

le margheritine ha detto...

Ciao Rosanna...altro che tutorial sciocco: è grandioso!!!
Non avevo mai visitato il tuo blog, l'ho trovato per caso mentre gironzolavo nei vari profili, ma adesso ho deciso di seguirti perché sei veramente brava!
Sei riuscita a creare un "piccolo mondo fantastico"...non sembrano neanche oggetti in miniatura... Complimenti!
Buone feste,
Cristina

Mercedes Spencer @ Liberty Biberty ha detto...

Your little Christmas scene looks so pretty Rosanna.
I hope you had a wonderful day!
Mercedes