brocche e fiocchi

Oggi il tempo è meraviglioso, caldo, soleggiato, davvero primaverile. E io sono bloccata in casa!

Purtroppo Matteo ha la febbre, povero pulcino ( sarà SEMPRE un pulcino per me), è pieno di dolori alle articolazioni e gli fa male la gola.

Ne ho approfittato per fare le brocche smaltate seguendo il tutorial di Marlies e devo dire che sono soddisfatta.

Grazie Marlies, sei stata meravigliosa a donarci il pattern: è davvero prezioso. La prossima volta proverò a fare delle pentole.

Il mio superpapà invece mi ha costruito l'attrezzo per fare i fiocchi seguendo i consigli di Debbie e Casey; lui ha aggiunto una maniglia per rendere più agevole l'uso. La cosa difficile adesso sarà procurarsi il nastro adatto. Dovrò cercare qualcosa di adatto.

pitchers and bows

Today the weather is wonderful, warm, sunny, really spring like. And I am closed at home!

Unfortunately Matteo has got some temperature, poor honeybee ( he will ALWAYS be my honeybee), he has pain at his articulations and a sore throat.

I took the chance for doing the enamelled pitchers and jugs following Marlies' tutorial and I dare say that I'm quite happy with them.

Thank you Marlies, you have been very sweet giving us the pattern: it is really precious. Next time I'll try to do some pans and pots.

My wonderdad in the meanwhile has done the bow maker following Debbie and Casey's counsellings; he has added a handle to make use simpler. The most difficult challenge will be to find out the proper ribbon. I'll have to look for something right.