giovedì 6 agosto 2009

la sedia di Marta



§ Forse qualcuno si ricorderà che stavo preparando una scatola per una sposa.
Il matrimonio è ancora lontano per cui me la sto prendendo con mooooolto calma.
Marta lo sa e non mi fa fretta.
Ho dovuto ordinare del materiale che ha impiegato mesi ad arrivare, e vi assicuro che non erano cose speciali, e poi mi sono persa nei miei ricami.
Due giorni fa però mi sono decisa e ho finito la sedia che sarà nella scatola.
Il monogramma M & A si nota poco ma dal vero l
a M di Marta è molto carina.
Spero piaccia anche a lei.
Stanotte probabilmente finirò il vestito da spos
a, grazie a Marsha di Sassy Dolls che ci ha donato il tutorial.

Marta's chair


§ May be some of you will remember that I was doing a wedding box.
The wedding day is still far away hence I'm taking it with LOOOT of ease.
Marta knows and she has no hurry.
I had to order some material which took ages to come, and I can promise that it was not extraordinary stuff, and then I got lost in my stitchings.
But two days ago I made up my mind and I finished the chair which will be inside the box.
The monogram M & A is hardly notable but M of Marta is very pretty in true life.
I hope she will also like it.
Tonight I shall most probably finish the wedding gown, thanks to Marsha of Sassy Dolls who presented us with her tutorial.

10 commenti:

Linda Carswell ha detto...

Your chair is so pretty Rosanna...I enlarged the photo and could see the the 'M' very clearly....beautiful, but I don't know how your poor eyes can carry the stress of this fine work!

Debbie ha detto...

Its beautiful Rosanna. I'm sure your friend Martha will love it..xx

Sans ha detto...

Rosanna, you are too clever! The A is very clear and as usual, your handiwork is exquisite. I can't wait to see that wedding dress of yours.

Kim ha detto...

Beautiful Rosanna- I am also always so amazed by your needlework. You are a very gifted artist!! I cannot wait to see the dress!

Creager Studios ha detto...

What a lovely chair Rosanna...so delicate and detailed. I see the M very clearly when I enlarge the photo...which means that it is seen just fine in person... very artistic of you...
You are such a beautiful seamstress with your delicate stitches...
Thank You for Sharing...such a lucky receiver of your artwork...

Hugs,
Jodi

Marsha ha detto...

What a lovely chair, Rosanna. Your work is beautiful. I can't wait to see the roombox all put together! Hugs, Marsha

Ara ha detto...

This chair is gorgeous!! I love the patterns and colors you chose for it! -ara

dora ha detto...

Rossana, te ha quedado precioso,
felicidades.
Carmen

Liberty Biberty ha detto...

Belissimo!!!
Mercedes

Glenda/MidSouth ha detto...

Wow - you did a great job on the chair! Very pretty.
Glenda