lunedì 26 gennaio 2009

albero della vita






FINALMENTE!
Finalmente è finita, cominciavo ad odiarlo.
Sono stata un tantino esagerata; invece di fare le cose con calma mi sono tuffata in questo lavoro che sapevo lungo però...
L'albero della vita non è stato difficile o noioso (dopo tutto ci sono ben 20 colori) ma lo sfondo mi ha uccisa.
Lo schema deriva dalle tappezzerie del XVIII° secolo ed è stato adattato da Annelle Ferguson, vera maga del ricami a fili contati.
La mia grande paura era di rovinare tutto montando il tessuto sulla sedia ma per fortuna è andato tutto bene.
Comunque prima di ricominciare mi prenderò un po' di vacanza dall'ago.

tree of life
AT LAST!
At last it is completed, I was beginning to hate it.
I've been a little exagerated; instead of doing things with ease I've plunged myself in this work which I knew to be long but...
The tree of life has not been long or boring to do ( after all there are 20 colors) but the background killed me.
The pattern comes from XVIII° tapestries and it has been adapted by Annelle Ferguson, real master at counted stiches embroidery.
My greatest fear was to ruin everything setting the fabric on the chair but luckily everything has gone right.
Anyway before doing it again I'll take some holidays from the needle.

13 commenti:

Terry ha detto...

strepitoso !!!quando ne hai parlato da Ros non avevo ben chiaro il lavoro che ti accingevi a fare !!!
Terry

Kewpie ha detto...

gorgeous,,, it looks like it took a lot of work, but sooooo worth it. :)

Caseymini ha detto...

Rosanna,
The stitchery is perfect! Even when I looked at the large version it is wonderful! Great job!

Debbie ha detto...

Rosanna your needle work is outstanding, brilliant & beautiful.. I should know. I've been showing my friends your cushion at every opportunity..
Mini Hugs :0)

Daisy Carpi ha detto...

Nice job, congratulazioni!

Sassy Mini Dolls ha detto...

Oh, my, Rosanna, it is beautiful. Your needle work is exquisite!!

erika ha detto...

Wonderful and your needlework is Fantastic.

Doreen ha detto...

That is soooo beautiful. Such tiny work - it must be hard on the eyes.

ross ha detto...

Wowwww!
Ciao
Ro

marlies ha detto...

ASSOLUTAMENTE FAVOLOSO!
Rosanna, its verry verry beautifull! I love the colors, its perfect, love the background too.
What a work you have done.
* marlies

Glenda/MidSouth ha detto...

Beautiful! You did a great job.
Glenda

Jayne ha detto...

Thank you for visiting my blog. I love the embroidery - outstanding work!

Love Jayne xxx

Anonimo ha detto...

Sei veramente troppo brava!
Cri