e il premio va a...... - and the award goes to......

Tra ieri e oggi ho ricevuto questo premio due volte.

Me l'hanno accordato Jain e Debbie e, in questa giornata uggiosa,è proprio quello che ci vuole :o))

Ora devo passarlo ad altri 6 blog..... il primo sarebbe quello di Debbie ma visto che è stata lei a passarmelo non credo sia possibile.

Between yesterday and today I received this award twice.

It has been granted to me by Jain and Debbie and, in this gray day, is exactly what I need :o))

Now I have to give it to 6 other blogs.... the first one would be Debbie's but she was the one who gave it to me first so I do not believe that's possible.

E il premio va a

And the award goes to

Sans

Roberta

Marsha

Josje

Emma & Neil

Casey

Vorrei che fossero di più

I wish they were more

friendship award

I know I'm late, awfully late, but last week I as so busy that I could hardly do anything.

Matteo was ill, I had to go to work anyway and I spent all time I could nursing (and cuddling) him.

I have received this awards from two different friends.

A new friend, an Italian girl, Caterina, who is new at blogging but she is very good and we have written to each other a few times.

And an old, please let me call you that, friend, Casey, who daily delights me with her work and her tales.

I'm very grateful to both of them.

This award has been created by Kathi of Beautiful Mini Blessings and it is called the Friendship Award.

Here's what she says."The rules are simple. Just pick three friends - I know that's hard! Choose someone who has inspired you or brought joy into your life. Let them know how much you appreciate them by giving them this award and ask them to pass it on! Then please link back to this post so I can see who receives this award! That's it! Hope you enjoy sharing this award with your friends!"

And here I am, with this difficult task.

I am very careful at how I use the word friend, talking in Italian and in real life, I pay very much attention to whom I call a friend, I make differences between acquientances, long term acquientances, strict acquientances and so on.And there are only three persons whom I can truly call friends .

Mini world is different. Oh so different and I love it, I truly love it.

I do not have t keep up with anybody, I can show where my interests lie on, even if it's only playing. More over, I CAN PLAY !!!

And I love it !!

I have found so many lovely people arond the world and it's so difficult to choose among them...

I shall choose those with whom I have a closest relationship, because I can write to them and ask for advice or simply have a small talk and they invariably answer me.

They are

Sans

Mercedes

Linda

Debbie

I know they are four and not three but I could not leave one behind.

They all mean much to me and I'm so glad I have met them.